This post is also available in:
English
Il nostro sogno...
Il nostro sogno รจ iniziato molto tempo fa quando facevamo lunghi viaggi con lo zaino sulle spalle...
Nel 2004 abitavamo in Olanda a Scheveningen, entrambi avevano un buon lavoro a tempo pieno e un'adorabile figlia di 1 anno che portavamo all'asilo nido, una bella casa tutta nostra e ... non avevamo tempo per fare nient'altro! Vivere la vita frenetica in una grande cittร , il traffico quotidiano, l'eterna fretta e il materialismo hanno iniziato a deluderci.
Abbiamo fatto il punto della situazione e scoperto che volevamo poter stare piรน tempo assime, non solo la sera e nel fine settimana, volevamo vedere nostra figlia crescere ed essere presenti per lei, volevamo vivere a contatto con la natura e avere piรน tempo per i contatti sociali e poter vivere uno stile di vita piรน sano.
Abbiamo realizzato il nostro sogno! Nel luglio del 2007 abbiamo aperto le porte di Villa Bussola, una piccola azienda in cui uniamo turismo e agricoltura biologica,
in una delle regioni piรน belle d'Italia, le Marche, vicino al mare e i tre grandi parchi nazionali.In Villa Bussola facciamo tutto da soli. Ci piace lavorare insieme! Assieme a nostra figlia Shaila, amici e ospiti, apprezziamo appieno la vita italiana, la pace della natura che ci circonda, le numerose persone che il nostro lavoro ci permette di conoscere, lavorare fuori all'aperto, la cucina italiana e ovviamente il bel tempo!
Per noi questa รจ la senzazione di totale libertร e felicitร !
Peter
Peter รจ olandese ed รจ nato nel 1966. Dopo gli studi alla scuola tecnica di grafica e all'accademia di fotografia ha lavorato un paio di anni come portiere in alberghi a 5 stelle. Successivamente Peter ha lavorato per 13 anni presso un'azienda metallurgica, dove negli ultimi 5 anni รจ stato responsabile del web design, del marketing, delle vendite e pubbliche relazioni internazionali. Peter ama la libertร , รจ una persona sociale e i suoi hobby sono i vini (italiani), la pesca sportiva e la fotografia. Inoltre รจ un esperto del "fai da te" e ama tutto ciรฒ che cresce e fiorisce. Peter parla olandese, inglese, tedesco, italiano e un po 'di francese.
Vanessa
Vanessa รจ nata a Verona nel 1969. Dopo aver finito la scuola professionale con indirizzo turistico, ha lavorato come hostess di eventi e congressi e come assistente del centro guide turistiche. A 19 anni รฉ andata in Olanda a studiare la lingua e a fare la scuola per hostess. Vanessa ha lavorato in Olanda come addetta del reparto Italiano di un incoming touroperator e come addetta alla reception presso vari alberghi e come coordinatrice di progetti presso una grande ditta di telecomunicazioni. Dopo aver vissuto quasi 17 anni in Olanda, รฉ tornata in Italia. Vanessa ama cucinare, fare passeggiate e attivitรก sportiva, il fai da te ed aiutare gli altri. Vanessa parla perfettamente Italiano, Olandese ed Inglese e ha conoscenza base del Tedesco e dello Spagnolo
Shaila
Shaila ย รฉ nata in Olanda nel maggio del 2003. Sin dalla nascita le parliamo sia in Italiano che in Olandese e nel frattempo ha imparato anche l' inglese e la lingua tedesca. Shaila attualmente frequenta la scuola ad Ascoli Piceno, dove studia marketing e relazioni internazionali. La grande passione di Shaila perรฒ รจ recitare, ballare e cantare nei musical, cosa che fa con molto piacere da molti anni. Il suo grande sogno รจ infatti quello di frequentare la scuola di teatro di musical ad Amsterdam o Londra! D'estate Shaila gioca volentieri con i bambini e i coetanei che passano le vacanze da noi.
Bowie
E questo รจ Bowie, il nostro Labradoodle australiano. ร un cane molto dolce, tranquillo e molto socievole. ร nato il a settembre del 2019 nei Paesi Bassi. E' arrivato nella nostra famiglia da cucciolo quando aveva 16 settimane. Siamo certi che vi innamorerete di lui come noi. Bowie ha la sua pagina Instagram dove potete vederlo crescere!
A casa nostra gli ospiti vengono sempre accolti a braccia aperte (e con un bicchiere di vino).
Faremo sempre del nostro meglio per rendere il vostro soggiorno da noiย
e nelle Marche il piรน piacevole possibile!
Peter & Vanessa
Speriamo d'avere la possibilitรก di conoscere meglio anche voi! Arrivederci nelle Marche.
Vanessa, Peter,ย Shaila & Bowie